Acordos de investimentos e a proteção de direitos de propriedade intelectual: relação natural, ou casamento de conveniência? Reflexões sobre experiências do MERCOSUL e do NAFTA

Fabrício Bertini Pasquot Polido, Lucas Costa dos Anjos

Resumo


O artigo objetiva investigar o atual contexto analítico sobre a proteção de direitos de propriedade intelectual como investimentos em acordos de investimentos e tratados bilaterais de investimentos (BITs – bilateral investment treaties, em Inglês), tendo como referenciais as experiências de integração regional do NAFTA e MERCOSUL.  Será definido o que se entende por propriedade intelectual como investimento, suas principais categorias e as definições usualmente adotadas nos tratados sobre o tema. Em seguida, o artigo examina os diferentes graus de efetividade de instrumentos internacionais como o Protocolo de Colônia e o Protocolo de Buenos Aires no caso do MERCOSUL, relativamente ao tema discutido. Em confronto encontram-se os métodos de solução de controvérsias, os recursos aos quais os Estados têm acesso e as formas de promoção ao investimento no bloco econômico. Finalmente, são analisados casos envolvendo litígios internacionais em matéria de propriedade intelectual e investimentos, como Philip Morris vs. Uruguay, atualmente submetido a procedimento arbitral administrado pelo Centro Internacional de Solução de Controvérsias Relativas a Investimentos (International Centre for Settlement of Investment Disputes – ICSID).

 


Palavras-chave


Investimentos, Propriedade intelectual, Solução de controvérsias

Texto completo:

PDF

Referências


www.harianregional.com

ALVAREZ, Guillermo Aguilar, and PARK, William W. “The New Face of Investment Arbitration: NAFTA Chapter 11”. Yale J. Int’l L. 2003. vol 28, n° 365. [acessado em 18 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://www.law.yale.edu/documents/pdf/sela/Chapter_IV-D-2_Investment_Arbitration.pdf

ANZORENA, C. Ignacio Suarez; PERRY, William K. “The Rise of Bilateral Investment Treaties”. In: House Defense Quaterly, Summer 2010. [acesso em 23 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://www.chadbourne.com/files/Publication/f1898f01-febc-4fba-bb94-87ff36d1b1a2/Presentation/PublicationAttachment/8c6065d3-c22f-4a1e-a187-8c94079e98bc/IDQ-2010-03-SuarezAnzorenaPerry.pdf

BRASIL. Decreto nº 75.699, de 6 de maio de 1975. [acesso em 9 de março de 2015]. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/1970-1979/D75699.htm

BRASIL. Decreto nº 75.572, de 8 de abril de 1975. [acesso em 9 de março de 2015]. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/1990-1994/D0635.htm

BRASIL. Lei nº 9.279, de 14 de maio de 1996. [acesso em 10 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9279.htm

CELLI JUNIOR, Umberto. “O impacto dos acordos de investimentos sobre os Estados-Membros do MERCOSUL”. Cadernos Prolam/USP. 2005, vol 4, nº 6 [acesso em 21 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/prolam/article/view/81786/85094

CORREA, Carlos M. Bilateral Investment Agreements: Agents of New Global Standards for the Protection of Intellectual Property Rights? August, 2004. [acesso em 21 de fevereiro de 2015]. Disponível em: file:///Users/lucasanjos/Downloads/grain-125-bilateral-investment-agreements-agents-of-new-global-standards-for-the-protection-of-intellectual-property-rights.pdf

COSTA, José Augusto Fontoura. “Proteção e promoção do investimento estrangeiro no MERCOSUL uma ferramenta para a implementação de um bom clima de investimentos?”. Revista Brasileira de Política Internacional. 2006, vol 49, n° 2 [acesso em 11 de março de 2015]. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-73292006000200004&lng=en&nrm=iso

EUROPEAN COMISSION. Investment Protection and Investor-to-State Dispute Settlement in EU Agreements. [acesso em 18 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/november/tradoc_151916.pdf

EUROPEAN COMISSION. The EU’s bilateral trade and investment agréments: where are we? [acesso em 18 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2012/november/tradoc_150129.pdf

GROSSE RUSE-KHAN, Henning. “Litigating Intellectual Property Rights in Investor-State Arbitration: From Plain Packaging to Patent Revocation”. In: Fourth Biennial Global Conference of the Society of International Economic Law, SIEL (July 8, 2014). Working Paper. Max Planck Institute for Innovation & Competition Research. University of Cambridge Faculty of Law, 2014, nº 21.

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES. Convention on the Settlement of Investment Disputed Between States and Nationals of Other States, October 15, 1966 [acesso em 9 de fevereiro de 2015]. Disponível em: https://icsid.worldbank.org/apps/ICSIDWEB/icsiddocs/Documents/ICSID%20Convention%20English.pdf

INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES. Philip Morris Brand Sàrl (Switzerland), Philip Morris Products S.A. (Switzerland) and Abal Hermanos S.A. (Uruguay) v. Oriental Republic of Uruguay. Case No. ARB/10/7, March 26, 2010 [acesso em 23 de fevereiro de 2015]. Disponível em: https://icsid.worldbank.org/apps/ICSIDWEB/cases/Pages/casedetail.aspx?CaseNo=ARB/10/7&tab=PRO

LIBERTI, Lahra. “Intellectual Property Rights in International Investment Agreements: an Overview”. OECD Working Papers on International Investment. [acesso em 23 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://www.oecd.org/daf/inv/investment-policy/WP-2010_1.pdf

KLOPSCHINSKI, Simon. Der Schutz geistigen Eigentums durch völkerrechtliche Investitionsverträge. Berlin: C. Heymanns, 2011.

MERCOSUL. Estado de ratificaciones y vigências de tratados y protocolos del Mercosur y Estados asociados. [acesso em 23 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://www.mre.gov.py/v1/Adjuntos/mercosur/mercosurprincipal.htm

MERCOSUL. Protocolo de Armonización de Normas sobre Propiedad Intelectual en el MERCOSUR, en materia de Marcas, Indicaciones de Procedencia y Denominaciones de Orígen. [acesso em 23 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://www.mre.gov.py/v1/Adjuntos/mercosur/mercosurprincipal.htm

MERCOSUL. Protocolo de Colônia para a promoção e proteção recíproca de investimentos no MERCOSUL (intrazona). 17 de janeiro de 1994. [acesso em 18 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://www.cvm.gov.br/port/relinter/MERCOSUL/coloni-p.asp

MERCOSUL. Protocolo sobre promoção e proteção de investimentos provenientes de Estados não-membros do MERCOSUL. 05 de agosto de 1994. [acesso em 23 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://www.cvm.gov.br/port/relinter/MERCOSUL/buenos-p.asp

MERCURIO, Bryan. “Awakening the Sleeping Giant: Intellectual Property Rights in International Investment Agreements”. Journal of International Economic Law. 2012, vol 15, nº3.

MERGES, Robert P. Justifying intellectual property. s.n: Harvard University Press, 2011, p. 292. [acesso em 11 de março de 2015]. Disponível em: http://denning.law.ox.ac.uk/news/events_files/JIP_-_Chapter_10_-_Conclusion_-_June_2011.pdf

NAFTA. North American Free Trade Agreement. 1o de janeiro de 1994. [acesso em 18 de fevereiro de 2015]. Disponível em: https://www.nafta-sec-alena.org/Home/Legal-Texts/North-American-Free-Trade-Agreement

NEWFARMER, Richard. Regional Trade Agreements: Designs for Development. Trade, Doha and Development: a Window into the Issues. The International Bank for Reconstruction and Development, November 2005. [acesso em 22 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.458.3724&rep=rep1&type=pdf#page=292

PERMANENT COURT OF ARBITRATION. UNCITRAL Arbitration Rules and the PCA. [acesso em 10 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://www.pca-cpa.org/showpage.asp?pag_id=1061

POLIDO, Fabrício B. P. Direito internacional da propriedade intelectual: fundamentos, princípios e desafios. Rio de Janeiro: Renovar, 2013.

SELL, Susan K. Cat and Mouse: Industries’, States’ and NGOs’ Forum - Shifting in the Battle Over Intellectual Property Enforcement. September 1, 2009. [acesso em 23 de fevereiro de 2015]. Disponível em: http://ssrn.com/abstract=1466156 or

http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.1466156

SIMMA, Bruno; PULKOWSKI, Dirk. “Of planets and the universe: self-contained regimes in international law”. European Journal of International Law. 2006, vol 17, nº 3, p. 483-529.

TEUBNER, Gunther; FISCHER-LESCANO, Andreas. “Regime-collisions: the vain search for legal unity in the fragmentation of global law”. Michigan Journal of International Law. 2004, vol 25, nº 4, p. 999-1046.

TORRES, Igor Gonçalves. “Acordos de livre comércio, desnacionalização e sistemas financeiros : os casos do Brasil, Chile e México”. [Tese de Doutorado em História]. Brasília: Universidade de Brasília, 2006. p. 94. [acesso em 11 de março de 2015]. Disponível em: http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/7615/1/2006_igor_torres.pdf

WORLD TRADE ORGANIZATION. Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights. April 15, 1994. [acesso em 23 de fevereiro de 2015]. Disponível em: https://www.wto.org/english/tratop_e/trips_e/t_agm0_e.htm




DOI: http://dx.doi.org/10.16890/rstpr.a4.n8.p281

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Consejo Editorial - Conselho Editorial

Prof. Alberto do Amaral Júnior, Universidade de São Paulo, Brasil

Prof. Alberto Manuel Poletti Adorno, Universidad Columbia del Paraguay, Paraguay

Prof. Alfredo Mario Soto, Universidad de Buenos Aires, Argentina

Prof. Ana Cristina Paulo Pereira, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil

Prof. Antonio Celso Alves Pereira, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil

Prof. Antônio Pereira Gaio Júnior, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Brasil

Prof. Atilio Alterini, In Memoriam

Prof. Augusto Jaeger, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil

Prof. Bruno Rodrigues de Almeida, In Memoriam

Prof. Calogero Pizzolo, Universidad de Buenos Aires, Argentina

Prof. Carlos Francisco Molina del Pozo, Universidad de Alcalá de Henares, España

Prof. Carmen Beatriz de Lemos Tiburcio Rodrigues, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil

Prof. Daniel José Pavón Piscitello, Universidad Católica de Córdoba, Argentina

Prof. Enrique C. Barreira, Universidad de Buenos Aires, Argentina

Prof. Jorge Luiz Fontoura Nogueira, Tribunal Permanente de Revisión, Brasil

Prof. José Antonio Moreno Rodríguez, Centro de Estudios de Derecho, Economía y Política, Paraguay

Prof. José Antonio Moreno Ruffinelli, Universidad Nacional de Asunción, Paraguay

Prof. José María Gamio,Tribunal Permanente de Revisión, Uruguay

Prof. Liliana Rapallini, Universidad Nacional de La Plata, Argentina

Prof. Lilian del Castillo, Universidad de Buenos Aires, Argentina

Prof. Luiz Olavo Baptista, Universidade de São Paulo, Brasil

Prof. Marilda Rosado, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil

Prof. Miguel Angel Ciuro Caldani, Universidad Nacional de Rosario, Argentina

Prof. Nadia de Araujo, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro/Tribunal Permanente de Revisión, Brasil

Prof. Natasha Suñé, Universidad de Buenos Aires, Argentina

Prof. Noemí B. Mellado, Universidad Nacional de La Plata, Argentina

Prof. Paula Wojcikiewicz Almeida, Escola de Direito do Rio de Janeiro da Fundação Getulio Vargas, Brasil

Prof. Paulo Borba Casella, Universidade de São Paulo, Brasil

Prof. Paulo Emílio Vauthier Borges de Macedo, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil

Prof. Raphael Carvalho de Vasconcelos, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Basil

Prof. Roberto Ruiz Díaz Labrano, Universidad Nacional de Asunción, Paraguay

Prof. Roque Silguero, Universidad Nacional de Formosa, Argentina

Prof. Sandra Cecilia Negro, Universidad de Buenos Aires, Argentina

Prof. Santiago Deluca, Universidad de Buenos Aires, Argentina

Prof. Sidney Guerra, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil

Prof. Silvina Barón Knoll, Universidad Nacional de Cuyo, Argentina

Prof. Soledad Villagra de Biedermann, Universidad Nacional de Asunción, Paraguay

Prof. Susana Czar de Zalduendo, Universidad de Buenos Aires, Argentina

Prof. Umberto Celli Junior, Universidade de São Paulo, Brasil

Prof. Violeta Liliana Chantal González Valdez, Universidad Católica de Asunción, Paraguay

Prof. Wagner Menezes, Universidade de São Paulo, Brasil

Prof. Welber Barral, Universidade de São Paulo, Brasil 

Prof. Wilson Nerys Fernández, Universidad de la República, Uruguay

Prof. Yeny Villalba, Universidad Columbia del Paraguay, Paraguay

 

 

 

ISSN: 2304-7887 (online)

ISSN: 2307-5163 (impresso)

 

Vila Aucinera - Mcal. López 1141 esquina com Gral. Melgarejo

Assunção - Capital Jurídica do MERCOSUL, Paraguai

revista@tprmercosur.org - www.tprmercosur.org

 

http://www.revistastpr.com/public/site/images/admin/80x15_80

Licenciado por Creative Commons Attribution 3.0 .