Abstract
The signing of the Treaty of Association between the European Union and MERCOSUR would close decades of discontinuous negotiations between the two blocks, it is a multi-thematic association agreement that includes trade negotiations and political and cooperation commitments. However, there is a conflict of interest between the blocks, specifically regarding agricultural trade, which remains the Achilles’heel of the achievement of the Treaty and the limitation of a complete ratification of it. This article aims to explain the commitments made by the EU and MERCOSUR on agricultural trade in the Agreement, as well as analyzing advantages and disadvantages that its implementation implies for the European and South America block. Lastly, we’ll present the position of each of the blocks regarding the ratification and implementation of this economic integration treaty.
References
ÁLVAREZ, María Victoria y ZELICOVICH, Julieta. “El acuerdo MERCOSUR-Unión Europea: un abordaje multicausal de la conclusión del proceso negociador” [en línea]. Madrid, Revista Relaciones Internacionales, nº 44, 2020, pp. 107-125.
ARGENTINA. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO. “Acuerdo de Asociación MERCOSUR-Unión Europea”. [en línea]. [Fecha de consulta: 10 de mayo de 2020]. Disponible: <https://www.cancilleria.gob.ar/es/acuerdo-mercosur-ue>
ARGENTINA. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO. “Resumen de Contenidos del Pilar Comercial del Acuerdo de Asociación Estratégica del MERCOSUR-Unión Europea”. [en línea]. [Fecha de consulta: 10 de mayo de 2020]. Disponible: <https://cancilleria.gob.ar/acuerdo-mercosur-ue/resumen-de-contenidos-del-pilar-comercial>
ARGENTINA. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO. “Resumen Informativo del Acuerdo de Asociación Estratégica de MERCOSUR y Unión Europea”. [En línea]. Elaborado en julio de 2019 [Fecha de consulta: 10 de mayo de 2020] Disponible en: <http://www.sice.oas.org/tpd/mer_eu/negotiations/Res_Inf_MER_EU_TLC_s.pdf>
BIZZOZERO, Lincoln. “El acuerdo marco interregional Unión Europea-Mercosur: dificultades y perspectivas de una asociación estratégica”. En: DE SIERRA, Gerónimo. Los rostros del Mercosur. El difícil camino de lo comercial a lo societal. Buenos Aires: CLACSO, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 2001.
BIZZOZERO REVELEZ, Lincoln. Negociaciones Mercosur-Unión Europea, articulación del espacio Euro-Latinoamericano/ Caribeño y gobernanza mundial. Valencia: Cuadernos de Integración Europea, 2006, vol 5, 1885-1754.
COMISIÓN EUROPEA. “La UE y el Mercosur llegan a un acuerdo en materia de comercio”. [En línea]. Comunicado de prensa 28 de junio de 2019. [Fecha de consulta: 2 de julio 2020] Disponible en: < https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/es/IP_19_3396 >
COMISIÓN EUROPEA. “La Política Agrícola Común en pocas palabras”. [En línea]. [Fecha de consulta: 10 de mayo de 2020.] Disponible en: <https://ec.europa.eu/info/food-farming-fisheries/key-policies/common-agricultural-policy/cap-glance_es>
COMISIÓN EUROPEA. “Sistema de preferencias Generalizadas” [En línea] [Fecha de consulta: 20 de mayo de 2020] Disponible en: <https://trade.ec.europa.eu/tradehelp/es/sistema-de-preferencias-generalizadas-spg>
COPA-european farmers- y COGECA-european agri cooperatives. “EU-Mercosur – Exiting Commission opens Pandora’s box of double standards in agricultura” [En línea] Comunicado de prensa del 28 de junio de 2019, documento en inglés. [Fecha de Consulta: 2 de julio de 2020] Disponible en: <https://www.confagri.pt/content/uploads/2019/07/EU-mercosur-exiting-commission-opens-Pandoras-box-of-double-standards.pdf>
DE AZEVEDO, Belisario; DE ANGELIS, Jesica; MICHALCZEWSKY, Kathia y TOSCANI, Verónica. Acuerdo de Asociación Mercosur-Unión Europea. [En línea] Washington D.C.: Banco Interamericano de Desarrollo, 2019. Disponible en: <https://publications.iadb.org/publications/spanish/document/Acuerdo_de_Asociaci%C3%B3n_Mercosur-Uni%C3%B3n_Europea.pdf>
DE VILLALOBOS, Ruy. El comercio agropecuario en el MERCOSUR veinte años después del Tratado de Asunción. [En línea] Washington D.C.: Banco Interamericano de Desarrollo, 2015. Disponible en: <https://publications.iadb.org/publications/spanish/document/El-comercio-agropecuario-en-el-MERCOSUR-Veinte-a%C3%B1os-despu%C3%A9s-del-Tratado-de-Asunci%C3%B3n.pdf>
EUROPA PRESS. “El Parlamento de Austria rechaza el acuerdo comercial entre la Unión Europea y Mercosur” [En línea]. Sección Internacional, 19 de septiembre de 2019 [Fecha de consulta: 2 de julio de 2020] Disponible en: <https://www.europapress.es/internacional/noticia-parlamento-austria-rechaza-acuerdo-comercial-union-europea-mercosur-20190919111306.html>
FRENKEL, Alejandro; GHIOTTO, Luciana. Los perdedores de siempre: apuntes sobre el Acuerdo entre la Unión Europea y el Mercosur. [en línea] Argentina: Revista Nueva Sociedad, 2019 [Fecha de consulta: 20 de mayo de 2020] Disponible en: <https://www.nuso.org/articulo/ue-mercosur-europa-ganadores-perdedores-integracion/>
GAYA, Romina. “La negociación MERCOSUR-Unión Europea a veinte años del acuerdo marco de cooperación: Quo vadis?”. [En línea] En: CONEXIÓN INTAL, columna de análisis, Presentación de la Nota Técnica 2015, [Fecha de consulta: 3 de julio 2020] Disponible en: <https://conexionintal.iadb.org/2015/10/15/presentacion-de-la-nota-tecnica-la-negociacion-mercosur-union-europea-a-veinte-anos-del-acuerdo-marco-de-cooperacion-quo-vadis-2/>
GONZÁLEZ, Leticia. Abordajes del Sector Agropecuario en el MERCOSUR: la convivencia de dos modelos en disputa. [En línea] En: Jornadas Interdisciplinarias de jóvenes investigadores en ciencias sociales (21 al 23 de octubre de 2015, San Martín-Buenos Aires), Argentina: IDAES-UNSAM, 2015. [Fecha de consulta: 24 de mayo de 2020] Disponible en: <https://www.academia.edu/20255890/Abordajes_del_sector_agropecuario_en_el_MERCOSUR_la_convivencia_de_modelos_en_disputa>
MALAMUD, Carlos; STEINBERG, Federico. El Acuerdo UE-MERCOSUR: ¿quién gana, quién pierde y qué significa el acuerdo? [en línea]. España, Real Instituto Elcano, ARI No. 78, 2019. [Fecha de consulta: 29 de junio de 2020] Disponible en: <https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/533702>
MAKUK, Andrián; DUHALDE, Gabriela y ROZEMBERG, Ricardo. La negociación MERCOSUR-Unión Europea a veinte años del Acuerdo Marco de Cooperación. Washington D.C.: Banco Interamericano de Desarrollo, 2015. 841.
MOLLE, Graciela; ZAMORANO, Ana Laura. Argentina y el sistema de preferencias generalizadas de la Unión Europea. [En línea] Revista del Comercio Exterior e Integración, Argentina, No. 15, 2009 [Fecha de consulta: 21 de mayo de 2020] Disponible en: <http://www.cei.gov.ar/userfiles/Argentina%20y%20el%20sistema%20de%20preferencias.pdf>
PARLAMENTO EUROPEO. “The trade pillar of the EU-Mercosur Association Agreement” [En línea]. Documento de resumen sobre acuerdos comerciales en negociación de la UE, idioma inglés, elaborado por Gisela Grieger del servicio de búsqueda del Parlamento Europeo, el 28 de agosto de 2019. [Fecha de consulta: 1 de julio de 2020] Disponible en: <https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2019/640138/EPRS_BRI(2019)640138_EN.pdf>
REUNIÓN ESPECIALIZADA EN AGRICULTURA FAMILIAR (REAF). “Sobre REAF” [en línea]. [Fecha de consulta: 27 de mayo de 2020] Disponible en: <http://www.reafmercosul.org/sobre-reaf>
ROZEMBERG, Ricardo. MERCOSUR-Unión Europea: Una buena noticia con impactos inciertos. Madrid: Fundación Carolina, 2019. 2695-4362.
SANAHUJA, José Antonio; DAMIÁN RODRÍGUEZ, Jorge. Veinte años de negociaciones Unión Europea-Mercosur: del interregionalismo a la crisis de la globalización. Madrid: Fundación Carolina, 2019. 1885-9119.
SORIA GUADALUPE, Alan. “La derrota electoral de Macron pone en riesgo el avance del acuerdo Mercosur-Unión Europea”. [En línea] En: La Nación, Sección Política, 30 de junio de 2020 [Fecha de Consulta: 3 de julio de 2020] Disponible en: <https://www.lanacion.com.ar/politica/la-derrota-electoral-macron-pone-riesgo-avance-nid2388272>
UNIÓN EUROPEA. “Agricultura”. [En línea]. [Fecha de consulta: 20 de abril de 2020]. Disponible en: <https://europa.eu/european-union/topics/agriculture_es>
ZELICOVICH, Julieta. El acuerdo MERCOSUR-Unión Europea en su recta final. [en línea] Madrid: Fundación Carolina, 2019. 2695-4362. [Fecha de consulta: 3 de mayo de 2020] disponible en: <https://www.fundacioncarolina.es/wp-content/uploads/2019/07/AC-13.pdf>

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2020 Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión