Mecanismos de solución de controversias regionales: una herramienta a disposición de los Estados en la institucionalidad democrática. El caso de la Unión de Naciones Suramericanas
PDF

Palabras clave

Denuncia de tratados de integración
Mecanismos de solución de controversias
Institucionalidad democrática
Convergencia

Cómo citar

Suñe, N., & Long, G. (2022). Mecanismos de solución de controversias regionales: una herramienta a disposición de los Estados en la institucionalidad democrática. El caso de la Unión de Naciones Suramericanas. Revista De La Secretaría Del Tribunal Permanente De Revisión, 10(19), p. 1–34. https://doi.org/10.16890/rstpr.a10.n19.e490

Resumen

Este estudio analiza la situación jurídica del Tratado Constitutivo de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) luego de las denuncias realizadas —o anunciadas— por parte de distintos Estados miembros; realiza un recorrido por los motivos que llevaron a su creación y reflexiona sobre las razones actuales de la necesidad de su subsistencia como único marco jurídico multidimensional hacia una integración suramericana permanente. Para arribar a sus conclusiones analiza los procedimientos internos de denuncia; el estatus de sus miembros fundadores en relación con el Tratado Constitutivo de la organización; y la vigencia de la organización. El estudio concluye que los Estados debieron recurrir al diálogo político y al mecanismo de solución de controversias previsto en la Tratado Constitutivo —opción que se mantiene aún vigente—debido a que constituye la vía institucional idónea para destrabar conflictos.

https://doi.org/10.16890/rstpr.a10.n19.e490
PDF

Citas

ÁLVAREZ, Omar Alberto. “Derecho de los Tratados (Tercera Parte): Nulidad, suspensión, terminación, depósito, registro y publicación de los tratados”. En: GONZÁLEZ NAPOLITANO, Silvinia (Ed.), Lecciones de Derecho Internacional Público. Buenos Aires, Argentina: Errepar S.A, 2015.

ARGENTINA. CÁMARA DE DIPUTADOS. Proyecto de Declaración: Expresar preocupación por la decisión del Gobierno argentino de abandonar temporalmente la ‘Unión de Naciones Suramericanas - Unasur’, 24 de abril, 2018. [ acceso 22 de octubre de 2022]. Disponible en: <https://www.diputados.gob.ar/proyectos/proyecto.jsp?exp=2336-D-2018>

ARGENTINA. CÁMARA DE DIPUTADOS. Proyecto de Declaración: Expresar repudio por la decisión del Gobierno argentino de abandonar ‘Unión de Naciones Suramericanas - Unasur, 24 de abril, 2019. [ acceso 12 de octubre 28 de 2022]. Disponible en: <https://www.hcdn.gob.ar/proyectos/proyecto.jsp?exp=2034-D- 2019>

ARGENTINA. CÁMARA DE DIPUTADOS. Rechazo por la denuncia al Tratado Constitutivo de la UNASUR, expresada en el Comunicado de Prensa 114/19 del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de nuestro país, 2019. [acceso: 12 de octubre, 2022]. Disponible en: <https://www.hcdn.gob.ar/proyectos/textoCompleto.jsp?exp=2437-D-019&tipo=RESOLUCION>

ARGENTINA. CÁMARA DE SENADORES. Número de Expediente 38/19. Respuesta al Pedido de Informe S-1324/18, 2019. [ acceso 12 de octubre de 2022]. Disponible en: <https://www.senado.gob.ar/parlamentario/comisiones/verExp/38.19/PE/RP>

ARGENTINA. CÁMARA DE SENADORES. Proyecto de Declaración que repudia la decisión de retiro de la Argentina de la Unasur, Número de Expediente 1058/19. 2019. [ acceso 12 de octubre de 2022]. Disponible en: <https://www.senado.gob.ar/parlamentario/comisiones/verExp/1058.19/S/PD>

ARGENTINA. CÁMARA DE SENADORES. Número de Expediente 1324/18. Proyecto de Comunicación que solicita se informen las razones por las cuales el Estado argentino habría decidido abandonar la Unión de Naciones Suramericanas -Unasur- 2019. [ acceso 12 de octubre de 2022]. Disponible en: <https://www.senado.gob.ar/parlamentario/comisiones/verExp/1324.18/S/PC>

ARGENTINA. CÁMARA DE SENADORES. Proyecto de declaración que expresa preocupación por la decisión del gobierno nacional de suspender la participación de la Argentina en las distintas instancias de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur). abril. 2018. [ acceso 12 de octubre de 2022]. Disponible en:

<https://www.senado.gob.ar/parlamentario/comisiones/verExp/2013.18/S/PD>

ARGENTINA. Constitución de la Nación Argentina. Santa Fe, Argentina, 1° de mayo de 1853.

ARGENTINA. DIRECCIÓN GENERAL DE RELACIONES INTERNACIONALES DEL HONORABLE SENADO DE LA NACIÓN. Miradas sobre la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) y la Comunidad de Estados de América Latina y el Caribe (CELAC). Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 2014. Disponible en:

<https://www.senado.gob.ar/bundles/senadomicrositios/pdf/internacionales/publicaciones/unasurcelac.pdf >

ARGENTINA. Ley Nº 19865. Fecha de extinción para la República de Instrumentos Multilaterales: Tratado Constitutivo de la Unión de Naciones Suramericanas. Boletín Oficial de la República Argentina, 23 de mayo, 2019. Disponible en: <https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/208074/20190523>

ARGENTINA. Ley n° 24.080. Apruebase la “Convención de Viena sobre el derecho de los tratados”. Buenos Aires 3 de octubre de 1972. Boletín Oficial de la República Argentina, 11 de enero de 1973. Disponible en:

< https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-19865-217116>

ARGENTINA. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO DE ARGENTINA. La Argentina se retira de la Unasur. Información para la prensa n°145/19. Buenos Aires, 12 de abril de 2019. Disponible en:<https://www.cancilleria.gob.ar/es/actualidad/noticias/laargentina-se-retira-de-la-unasur>

BOLIVIA. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DEL ESTADO PLURINACIONAL.Bolivia retoma participación en ALBA, CELAC, y UNASUR, 20 de noviembre, 2020. [ Acceso: 12 de octubre, 2022] Disponible en:< https://www.cancilleria.gob.bo/webmre/comunicado/4082>

BOLIVIA. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DEL ESTADO PLURINACIONAL. Comunicado Respecto al anuncio del gobierno de Colombia de retirarse de la Unión de Naciones Suramericanas – Unasur, 12 de agosto, 2018. [ Acceso: 12 de octubre, 2022] Disponible en: <https://www.cancilleria.gob.bo/webmre/comunicado/2815>

BONILLA, Adrián; LONG, Guillaume. “Hacia un nuevo regionalismo”. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales-Sede Académica de Ecuador Íconos. 2010, n° 38, pp. 23-28.

BRASIL. SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL. Ação Direta de Inconstitucionalidade. ADI 6544, 31 de agosto, 2020. [ Acceso: 12 de octubre, 2022]. Disponible en: <https://portal.stf.jus.br/processos/detalhe.asp?incidente=5992935>

BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasilia, Brasil, 5 de octubre de 1988. Disponible en: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm>

CONSEJO SURAMERICANO DE INFRAESTRUCTURA Y PLANEAMIENTO (COSIPLAN). Iniciativa para la Integración de la Infraestructura Regional Suramericana (2022). “Misión”. Disponible en: <https://www.iirsa.org/Page/Detail?menuItemId=119>

COMUNIDAD ANDINA. Declaración del Cusco sobre la Comunidad Sudamericana de Naciones. Realizada en la ciudad de Cusco, Perú, el 8 de diciembre de 2004. Disponible en: <https://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2004_2009/documents/fd/200/200412/20041216_03_d.pdf>

COMUNIDAD ANDINA. “Secretario General y Presidente del Tribunal de Justicia de la CAN participaron en III Reunión sobre Convergencia de Mecanismos de Integración Subregional, organizada por UNASUR”. 25 de agosto de 2015. Disponible en: <https://www.comunidadandina.org/notasde-prensa/secretario-general-y-presidente-del-tribunal-de-justicia-de-lacan-participaron-en-iii-reunion-sobre-convergencia-de-mecanismos-deintegracion-subregional-organizada-por-unasur/>

CUMBRE ENERGÉTICA SURAMERICANA (I). Decisiones del Diálogo Político entre los Jefes de Estado y de Gobierno. Realizada en Isla de Margarita, Venezuela el 16 de abril de 2007. Disponible en: <http://www.iirsa.org/admin_iirsa_web/Uploads/Documents/rp_margarita07_decisiones_del_dialogo_politico.pdf>

CUMBRE PRESIDENCIAL SUDAMERICANA (III). Declaración del Cusco sobre la Comunidad de Naciones. Firmado en la ciudad del Cusco, Perú, el 8 de diciembre de 2004.

FERNÁNDEZ, Alberto. “La región tiene que volver a unirse”, Agenhoy, 22 de septiembre de 2019. Disponible en: <https://www.agenhoy.com.ar/albertofernandez-la-region-tiene-que-volver-a-unirse/>

FERNÁNDEZ, Alberto. “La Unasur es lo que más le conviene a América Latina”. El Territorio, 22 de octubre de 2020. Disponible en: <https://www.elterritorio.com.ar/noticias/2020/10/22/679737-la-unasur-es-lo-que-masle-conviene-a-america-latina>

FORTÍN, Carlos; HEINE; Jorge; OMINAMI, Carlos (2020). “Latinoamérica, no alineamiento y la segunda Guerra Fría”. Foreign Affairs Latinoamérica, vol. 20, núm. 3, pp. 107-115.

LAVISTA, Verónica; MAKOWSKI, Gisela. “Actos Unilaterales del Estado (Primera Parte)”. En GONZÁLEZ NAPOLITANO, Silvina (Ed.). Lecciones de Derecho Internacional Público. Erreius Buenos Aires, 2015, pp. 239-245.

LONG, Guillaume; SUÑE, Natasha. Hacia una nueva Unasur. Vías de reactivación para una integración suramericana permanente. Washington, DC: Center for Economic and Policy Research, 2022. Disponible en: < https://cepr.net/report/hacia-una-nueva-unasur-vias-de-reactivacion-para-una-integracion-suramericana-permanente/>

LONG, Guillaume. “A Unasul deve ser retomada? ”. Folha de São Paulo.22 de abril de 20220. Disponible en: <https://www1.folha.uol.com.br/opiniao/2022/04/a-unasul-deve-ser- retomada.shtml>

MERCOSUR. CONSEJO DE MERCADO COMÚN. Decisión MERCOSUR/CMC/DEC Nº 24/12. Complementación y articulación Mercosur-Unasur. Firmada en Mendoza, Argentina el 29 de junio de 2012. Disponible en: <https://normas.mercosur.int/simfiles/normativas/45125_DEC_024-2012_ES_Artic-MCS-UNASUR.pdf>

MERCOSUR. CONSEJO DE MERCADO COMÚN. Decisión MERCOSUR CMC/DEC Nº 32/14. Complementación y articulación Mercosur-Unasur. Firmada en Paraná, Brasil el 16 de diciembre de 2014. Disponible en :

<https://normas.mercosur.int/simfiles/normativas/56017_DEC_032-2014_ES_Comp%20y%20Artic%20MCS-UNASUR.pdf>

MERCOSUR. Tratado de Asunción. Firmado en Asunción, Paraguay, 26 de marzo de 1991. Disponible en: <https://www.parlamentomercosur.org/innovaportal/file/15511/1/tratado_de_asuncion.pdf>

MOLON, Alessandro. Projeto de Lei Decreto Legislativo: “Susta a Denúncia do Tratado Constitutivo da União de Nações Sul-Americanas (UNASUL) ”, 17 de julio, 2020. [ Acce-so: 12 de octubre, 2022]. Disponible en: <https://www.camara.leg.br/proposicoesWeb/prop_mostrarintegra;jsessionid=node01ejq

z0rpowvok1mv44eqqstmmv727612.node0?codteor=1914099&filename=PDL+335/2020>

NACIONES UNIDAS. A/RES/66/109. Observer status for the Union of South American Nations in the General Assembly. 9 de diciembre de 2011. Disponible en:

<https://www.un.org/en/ga/66/resolutions.shtml>

NACIONES UNIDAS. “Tratado Constitutivo de la Unión de Naciones Suramericanas”. Treaty Series: Treaties and international agreements registered or filed and recorded with the Secretariat of the United Nations. Nueva York, Estados Unidos: United Nations, 2016.

NACIONES UNIDAS. Certificado de Registración Nº 60733. Nueva York, 3 de mayo de 2011. Disponible en: <https://treaties.un.org/doc/Treaties/2011/03/20110311%2004- 26%20PM/Other%20Documents/CORReg-48456-Sr-60733.pdf>

NACIONES UNIDAS. Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados. Viena, Austria, 23 de mayo de 1969. Disponible en:< https://www.wipo.int/export/sites/www/wipolex/es/pdf/vienna-convention-es.pdf>

NACIONES UNIDAS. COMISIÓN DE DERECHO INTERNACIONAL. Anuario de la Comisión de Derecho Internacional. New York: Naciones Unidas, vol. II, parte II. 1982.

NACIONES UNIDAS. Registro de Tratados, 11 de marzo de 2011. “Registration Number 48456, South American Union of Nations Constitutive Treaty”. Disponible en:

< https://treaties.un.org/Pages/showDetails.aspx?objid=08000002802d4c72&clang=_en>

OEA. Comunicado de Brasilia. Brasilia, Brasil, 1 de septiembre de 2000. Disponible en:

< http://ctrc.sice.oas.org/geograph/south/bracqs.asp>

OEA. Reunión Regional Preparatoria de la Conferencia de 2001 de las Naciones Unidas sobre el Comercio Ilícito de Armas Pequeñas y Armas Ligeras en todos sus aspectos. Declaración de Brasilia. Brasilia, Brasil, 24 de noviembre de 2000. Disponible en:<https://www.oas.org/csh/spanish/c&tdecbrasilia.asp>

PALESTINI CÉSPEDES, Stefano; AGOSTINIS, Giovanni. “Constructing regionalism in South America: The Cases of Transport Infrastructure and Energy within UNASUR”. Robert Schuman Centre for Advanced Studies Research Paper Nº RSCAS 2014/73. 2014. Disponible en: <https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2458355>

PARLAMENTO DEL MERCOSUR. MERCOSUR/PM/SO/DECL.02/2018.Montevideo, 27 de abril de 2018.Disponible en:< https://www.parlamentomercosur.org/innova de abril de por-tal/file/14895/1/decl-02-2018.pdf>

PEÑA, Félix. “Integración regional y estabilidad sistémica en Suramérica”.En CIENFUE-GOS, Manuel ; SANAHUJA, José Antonio (Eds.), Una Región en:Construcción: Unasur y la Integración de América del Sur. Barcelona, España: Fundación CIDOB, 2010, pp. 23-44.

RIGGIROZZI, Pía . “Reconstructing Regionalism: What does Development have to do with it?”. En Riggirozzi, Pía y Tussie, Diana (Eds.), The Rise of Post-Hegemonic Realism: The Case of Latin America. London: Springer Dordrecht,2012, pp. 17-39.

SARAIVA, Miriam Gomes. “Brazilian foreign policy towards South America during the Lula Administration: caught between South America and Mercosur”. Revista Brasileira de Política Internacional. Brasília, Brasil: Instituto Brasileiro de Relações Internacionais, 2010, pp. 151-168.

REUNIÓN DE PRESIDENTES DE AMÉRICA DEL SUR ( II). Consenso de Guayaquil sobre Integración, Seguridad e Infraestructura para el Desarrollo. Firmado en Guayaquil, Ecuador, 27 de julio de 2002. Disponible en <http://www.iirsa.org/admin_iirsa_web/Uploads/Documents/rp_consenso_de_guayaquil.pdf>

UNASUR. Declaración conjunta de la Unasur. Firmada en Bariloche, Argentina el 28 de agosto de 2009. Disponible en:< http://www.iirsa.org/admin_iirsa_web/Uploads/Documents/rp_declaracion_conjunta_unasur.pdf>

UNASUR. Declaración de la reunión extraordinaria del consejo de jefas y jefes de Estado y de Gobierno de Unasur. Firmada en Quito, Ecuador el 5 de diciembre de 2014. Disponible en: <http://www.iirsa.org/admin_iirsa_web/Uploads/Documents/rp_ecuador14_Declaraci%C3%B3n_UNASUR_esp%20.pdf>

UNASUR. Tratado Constitutivo de la Unión de Naciones Suramericanas. Firmado en Brasilia, Brasil, el 23 de mayo de 2008. Disponible en:<http://www.iirsa.org/admin_iirsa_web/Uploads/Documents/rp_brasilia08_

cumbre_unasur_tratado_constitutivo.pdf>

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Derechos de autor 2022 Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.