Résumé
L'objectif principal de cette étude est d'analyser la performance de la Cour interaméricaine, en mettant l'accent sur les implications de la justice internationale pour la protection des droits de l'homme et l'identification des obstacles qui entravent la mise en œuvre efficace de ses décisions. Le cœur du problème étudié réside dans l’interaction complexe entre le rôle prépondérant joué par la Cour interaméricaine dans la protection des droits de l’homme et les défis importants qui affectent la mise en œuvre de ses décisions. Ces obstacles englobent non seulement les limitations de l'exécution des jugements internationaux, mais également le besoin urgent d'améliorer les mécanismes nationaux pour mettre en œuvre de telles décisions, et l'analyse comparative de la Cour européenne fournit un cadre de référence important pour évaluer ces questions. Cette étude adopte une approche déductive basée sur des hypothèses bien définies : la Cour interaméricaine joue un rôle crucial dans la sauvegarde des droits de l'homme dans la région ; il existe une série d'obstacles importants qui compromettent l'efficacité des jugements internationaux rendus par la Cour interaméricaine ; l'autorité de la chose jugée et l'absence de mécanismes internes efficaces peuvent limiter la capacité de mettre en œuvre les décisions ; la comparaison avec les performances de la Cour européenne révèle des écarts notables dans l’efficacité de l’exécution de ses peines. Grâce à ces recherches, nous contribuons à une compréhension plus approfondie du fonctionnement de la justice internationale et à l’amélioration de la promotion des droits de l’homme à l’échelle mondiale.
Références
AFFONSO, Beatriz; FREUD, Rita Lamy. "Efeitos práticos das decisões dos órgãos do Sistema Interamericano de Direitos Humanos". Acesso em: 19 jun. 2023. Disponível em:< http://www.social.org.br/relatorio2005/relatorio035.htm>
AYALA CORAO, Carlos M. "La ejecución de sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos". Em: Estudios Constitucionales. Chile: Universidad de Talca, ano 5, nº 1, 2007. Disponível em: < https://biblioteca.corteidh.or.cr/tablas/r38576.pdf>
BERISTAIN, Carlos Martín. Diálogo sobre la reparación: experiencias en el sistema interamericano de derechos humanos. Tomo I. Instituto Interamericano de Derechos Humanos. San José, C.R.: IIDH, 2008.
BERISTAIN, Carlos Martín. Diálogo sobre la reparación: experiencias en el sistema interamericano de derechos humanos. Tomo II. Instituto Interamericano de Derechos Humanos. San José, C.R.: IIDH, 2008.
BIDART CAMPOS, German."Hierarquia y prelación de normas en un sistema internacional de derechos humanos". Em: CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Liber Amicorum: Héctor Fix-Zamudio. volumen II. San José, Costa Rica: Corte Interamericana de Derechos Humanos; Unión Europea, 1998.
BOVEN, Theo Van. "Reparations; a requirement of justice". En: Seminario El Sistema interamericano de protección de los derechos humanos en el umbral del siglo. San José, C.R.: Corte Interamericana de Derechos Humanos, 2003.
BRASIL. Decreto nº 678, de 06 de novembro de 1992. Convenção Americana sobre Direitos Humanos (Pacto de São José da Costa Rica), de 22 de novembro de 1969. Acesso em: 17 jun. 2023. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/D0678.htm>
CIDH - COMISSÃO INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS. Relatório n. 66/06. Caso 12.001 Mérito – Simone André Diniz v. Brasil. 21 de outubro de 2006. Acesso em: 13 jun. 2023. Disponível em: <http://www.cidh.org/annualrep/2006port/brasil.12001port.htm>
CIDH - COMISSÃO INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS. Caderno de Jurisprudência da Corte Interamericana de Direitos Humanos, n.º 32: Medidas de reparação / Corte Interamericana de Direitos Humanos. Tradução de RANGEL, María Helena Rangel. San José, Costa Rica: Corte IDH, 2022.
CIDH - COMISSÃO INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS. Relatório Anual 2018. Acesso em: 14 jun. 2023. Disponível em: http://www.corteidh.or.cr/tablas/informe2018/portugues.pdf>
CONVENÇÃO DE VIENA SOBRE O DIREITO DOS TRATADOS = VIENNA Convention on the Law of Treaties. Assinada en Viena o dia 22 maio 1969.
LESDEMA, Héctor Faúdez. El sistema interamericano de protección de los derechos humanos: aspectos institucionales y procesales. 2º ed. San José, CR.: Instituto Interamericano de Derechos Humanos, 1999.
LOIANNO, Adelina. "Evolución de la doctrina de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en materia de reparaciones". Em: Revista Iberoamericana de Derecho Procesal Constitucional. nº. 7. México: Porrúa, Julio - Diciembre, 2007.
LONDOÑO LÁZARO, María Carmelina. Las cortes interamericana y europea de derechos humanos en perspectiva comparada. Em: International Law - Revista Colombiana de Derecho Internacional. nº 5, Junio, 2005.
MELLO, Celso Duvivier de Albuquerque. Curso de Direito Internacional Público. 2. v. 11. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: Renovar, 1997.
MORAES, Ana Luisa Zago de. O Caso Araguaia na Corte Interamericana de Direitos Humanos. Acesso em: 22 jun. 2023. Disponível em: <https://ibccrim.org.br/publicacoes/edicoes/448/7289>
PINTO, Monica. Derecho internacional de lós derechos humanos. Montevideo: Comisión Internacional de Juristas, 1993.
RAMIREZ, Sergio García."La jurisprudencia de la Corte interamericana de derechos humanos en materia de reparaciones". Em: La Corte Interamericana de Derechos Humanos: Un Cuarto de Siglo: 1979-2004. San José, C. R.: Corte Interamericana de Derechos Humanos, 2005.
RAMOS, André de Carvalho. Direitos Humanos na integração econômica: análise comparativa da proteção de direitos humanos e conflitos jurisdicionais na União Européia e Mercosul. Rio de Janeiro: Renovar, 2008.
RESCIA, Victor Manuel Rodríguez. La ejecución de sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. San José: Investigaciones Jurídicas, 1997.
REZEK, José Francisco. Direito Internacional Público: curso elementar. 9ª ed. São Paulo: Saraiva, 2004.
SCHÖNSTEINER, Judith. Dissuasive Measures and the ‘Society as a Whole’: A Working Theory of Reparations in the Inter-American Court of Human Rights”. Em: American University International Law Review, vol. 23, nº1, 2008.
TRINDADE, Antônio Cançado. A interação entre direitos internacionais e o direito interno na proteção dos direitos humanos. Brasília: Arquivos do Ministério da Justiça, vol. 46, nº 182, pp. 27-54, jul./dez., 1993.

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
(c) Tous droits réservés Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisão 2023