Resumo
A recente adesão do Brasil à Convenção das Nações Unidas sobre os Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias (CISG), representa um grande impulso para uniformidade do direito privado no MERCOSUL. A presente Convenção, com ampla aceitação e uso em todo o mundo, busca contribuir para uma nova ordem internacional econômica, com base na harmonia, igualdade e supressão dos obstáculos legais característicos para o comércio transfronteiriço, a meta da criação, objetivo afim com um mercado comum. No entanto, é uma realidade que existem assimetrias entre os países da região sobre a incorporação da Convenção a legislação nacional e na aplicação das suas regras a jurisprudência nacional. O objetivo deste trabalho é identificar as assimetrias, e delinear algumas hipóteses sobre as razões para a limitada jurisprudência sobre CISG na região, para incitar um estudo mais detalhado sobre a conveniência e os meios adequados para promover o uso desta ferramenta de direito uniforme no MERCOSUL.
Referências
BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO. INSTITUTO PARA LA INTEGRACIÓN DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE. Informe MERCOSUR Nº 21/ BID-INTAL - Segundo semestre 2015 - Primer semestre 2016. 2016, [consultado en enero de 2017]. Disponible en https://publications.iadb.org/bitstream/handle/11319/7959/Informe- MERCOSUR-No-21-2015-2016-Segundo-semestre-2015-Primer-semestre-2016.pdf
BASEDOW, Jürgen; FERNANDEZ ARROYO, Diego P.; MORENO RODRIGUEZ, José A (eds.). ¿Cómo se codifica hoy el derecho comercial internacional? Asunción: La Ley, 2010.
DIEZ-PICAZO, Luis; DIEZ PICAZO y PONCE DE LEON, Luis María; CABANILLAS SÁNCHEZ, Antonio. La compraventa internacional de mercaderías: Comentario a la Convención de Viena. Cizur Menor (Navarra): Editorial Aranzadi, 1998.
FELEMEGAS, John. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, en Pace Review of the Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG), 2000, p. 115-265 [consultado en enero de 2017]. Disponible en: http://www.cisg.law. pace.edu/cisg/biblio/felemegas.html#N_1
FERNANDEZ ARROYO, Diego P. (ed.). Derecho internacional privado de los Estados del MERCOSUR. Buenos Aires: Zavalía, 2003.
FERRARI, Franco (2009). “The CISG and its Impact on National Legal Systems”. The Modern Law Review. 2009, vol 72, nº 5, p. 867-873.
GARRO, Alejandro. “Unification and Harmonization of Private International Law in Latin America. American Journal of Comparative Law. 1992, n° 40, p. 587-616 [consultado en enero de 2017]. Disponible en: http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/garro3.html#
GAVIRIA-GIL, Juan Antonio. “El enigma de la ausencia de casos sobre CISG en Colombia”. International Law, Revista Colombiana de Derecho Internacional. 2015, n° 26, p. 249-288 [consultado en enero de 2017]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.11144/Javeriana.ill5-26.eacc
ILLESCAS ORTIZ, Rafael; PERALES VISCASILLAS, María del Pilar. Derecho mercantil internacional. El derecho uniforme. Madrid: Editorial Universitaria Ramón Areces, 2003.
PIZZOLO, Calogero. Derecho e integración regional: Comunidad Andina, Mercosur, SICA, Unión Europea. Buenos Aires: Ediar, 2010.
RUIZ DIAZ LABRANO, Roberto. Derecho Internacional Privado. Asunción: La Ley Paraguaya, 2010.
SCHWENZER, Ingeborg y KEE, Christopher. “Global Sales Law - Theory en Practice”. En SCHWENZER Ingeborg y SPAGNOLO Lisa (eds.). Toward Uniformity: the 2nd Annual MAA Schlechtriem CISG Conference. La Haya: Eleven International Publishing, 2011.
SCHWENZER, Ingeborg, MUÑOZ, Edgardo. Schlechtreim & Schwenzer: Comentario sobre la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Cizur Menor (Navarra): Editorial Aranzadi, 2011.