Resumo
Os Estados fundadores do MERCOSUL firmaram diversos instrumentos internacionais relacionados à facilitação da circulação de documentos de maneira a evitar, em alguns casos, a necessidade de legalização dos mesmos. Entretanto, como não todos os países são signatários dos Convênios relacionados à matéria (principalmente a Convenção da Haia de 1961), existem divergências inclusive relacionadas à aplicação das normas do MERCOSUL. Os Estados deveriam considerar as práticas dos outros países pra evitar fissuras nesse âmbito.
Referências
AMELLA Cristina (dir) (1998) “Documentos Extranjeros”, en Tratado de Derecho Notarial. Registral e Inmobiliario.Buenos Aires: Ed. Ad Hoc.
BERNASCONI Christophe y GOICOECHEA Ignacio (2011) “Introducción General. El Convenio de la Apostilla. Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado”, Seminario “Nuevas Tecnologías: Apostilla Electrónica”. 26 de julio de 2011, La Antigua, Guatemala.
BOGGIANO Antonio (2000) Derecho Internacional Privado, Tomo I. 4ª ed. Buenos Aires, Ed. Abeledo Perrot.
PARAGUAY. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA (1998) Compilación de tratados de derecho internacional privado suscritos en el sistema interamericano entre 1888 y 1994: tratados de Montevideo y convenciones interamericanas sobre derecho internacional privado. Asunción: CSJ.
DE GASPERI Luis (1978) La unificación del derecho privado americano. Asunción: La Ley Paraguaya.
FERNANDEZ ARROYO Diego (coord) (200) Derecho Internacional Privado de los Estados del Mercosur. Buenos Aires: Ed. Zavalía.
FEUILLADE Milton (2008) “Los documentos extranjeros en el proceso” en La Ley Argentina 2007-F, 805-LLP 2008 (mayo), 407.
POLETTI ADORNO Alberto (2012) Manual del migrante paraguayo. Asunción: Intercontinental Editora.
RUÍZ DÍAZ LABRANO Roberto (2010) Derecho internacional privado. Asunción: La Ley Paraguaya.
SILVA ALONSO Ramón (2011) Derecho Internacional Privado. 10ª Ed. Asunción: Intercontinental Editora.
TELLECHEA SOLÍS Antonio (1994) Improrrogabilidad de la competencia territorial a favor de los jueces extranjeros. El art. 3° del Código Procesal Civil paraguayo. Asunción: La Ley Paraguaya.