Moneda única y moneda común: entendiendo la propuesta de moneda regional en el MERCOSUR
PDF (Português (Brasil))

Palabras clave

Moneda única
Moneda común
Mercosur
Brasil
Argentina

Cómo citar

Carvalho de Vasconcelos, R., & de Moura Tebaldi, B. (2024). Moneda única y moneda común: entendiendo la propuesta de moneda regional en el MERCOSUR. Revista De La Secretaría Del Tribunal Permanente De Revisión, 12(21), 1–22. https://doi.org/10.16890/rstpr.a12.n21.e536

Resumen

El propósito de este estudio es identificar el contexto histórico y la posición actual del debate en torno a la implementación de una moneda de uso regional entre Brasil y Argentina. Esta investigación fue motivada por la propuesta de adoptar una moneda regional para las transacciones comerciales bilaterales, durante la visita oficial del líder brasileño actual a Argentina el 23 de enero de 2023. La idea de adoptar una moneda regional entre estos dos países no es reciente y llegó a ser considerada en el ámbito del Mercosur. Para este estudio, se utilizaron como base de la investigación el análisis de indicadores económicos, textos académicos y, sobre todo, reportajes periodísticos, actas de reuniones y la normativa del Mercosur. Esto permitió comprender cómo ha evolucionado la propuesta a lo largo de los años y en qué contexto se han producido estos cambios. Este estudio se divide en tres momentos distintos. El primer momento se centra en las posibles ventajas y desventajas, así como en el impacto en los costos de transacción asociados a la adopción de monedas alternativas en el comercio bilateral, además de proporcionar la terminología y el marco conceptual necesarios. En el segundo momento, se analiza la evolución histórica de la propuesta de adopción de una moneda regional, y en el tercer momento se explora la propuesta actual en sí.

https://doi.org/10.16890/rstpr.a12.n21.e536
PDF (Português (Brasil))

Citas

“Bolsonaro lança plano de moeda única no Mercosul sem aval da área econômica” [online]. Folha de S. Paulo. 08 de junho de 2019. Disponível em: <https://www1.folha.uol.com.br/mercado/2019/06/bolsonaro-lanca-plano-de-moeda-unica-no-mercosul-sem-aval-da-area-economica.shtml>

“Bolsonaro presidente: declarações de Paulo Guedes sobre Mercosul surpreendem membros do bloco” [online]. BBC News Brasil. 30 de outubro 2018. Disponível em <https://www.bbc.com/portuguese/brasil-46026331>

“Criação de moeda sul-americana pode acelerar integração regional” [online]. Folha de S. Paulo. 1º de abril de 2022. Disponível em: <https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2022/04/criacao-de-moeda-sul-americana-pode-acelerar-integracao-regional.shtml>

“Lacalle Pou dijo que una moneda común en el Mercosur es "una locura"” [online]. El País. [Uruguay] 08 de março de 2023. Disponível em <https://www.elpais.com.uy/informacion/politica/lacalle-pou-dijo-que-una-moneda-comun-en-el-mercosur-es-una-locura >

“Lula e Duhalde criam instituto para estudar moeda única do Mercosul”. [online]. O Globo. 15 de janeiro de 2003. Disponível em <https://acervo.oglobo.globo.com/>

“Mais uma reunião sem avanços” [online]. O Globo. 09 de dezembro de 1999. Disponível em < https://acervo.oglobo.globo.com/>

“Moeda Única para o Mercosul” [online]. O Globo. 08 de junho de 1999. Disponível em <https://acervo.oglobo.globo.com/>

“Presidentes lançam amanhã a moeda ‘gaúcho’” [online]. O Globo. 16 de julho de 1987. Disponível em:<https://acervo.oglobo.globo.com/>

ARGENTINA. MINISTÉRIO DE RELAÇÕES EXTERIORES. Declaração Conjunta dos presidentes do Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, e da Argentina, Alberto Fernández em 23 de janeiro de 2023, Buenos Aires, República Argentina. Disponível em: <https://tratados.cancilleria.gob.ar/tratado_ficha.php?id=kp6rlZQ=>

ARGENTINA. MINISTÉRIO DE RELAÇÕES EXTERIORES. Protocolo nº 20: Moeda. Disponível em: <https://tratados.cancilleria.gob.ar/tratado_ficha.php?id=mp+r>

BANCO MUNDIAL. População. Disponível em: <https://data.worldbank.org/>

BANCO MUNDIAL. Produto Interno Bruto (PIB). Disponível em <https://data.worldbank.org/>

BANCO MUNDIAL. Reservas Internacionais em US$ (inclui ouro). Disponível em <https://data.worldbank.org/>

BRASIL. BANCO CENTRAL DO BRASIL. Pagamento em moeda local. Disponível em <https://www.bcb.gov.br/estabilidadefinanceira/sml>

BRASIL. MINISTÉRIO DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO EXTERIOR E SERVIÇOS. Balança Comercial Brasil-China. Disponível em <http://comexstat.mdic.gov.br/pt/comex-vis>

BRASIL. MINISTÉRIO DE RELAÇÕES EXTERIORES. Memorando de entendimento entre o Ministério da Economia da República Argentina e o Ministério da Fazenda da República Federativa do Brasil sobre integração econômica e financeira. Disponível em: <https://www.gov.br/mre/pt-br/canais_atendimento/imprensa/notas-a-imprensa/atos-assinados-por-ocasiao-da-viagem-do-senhor-presidente-da-republica-a-republica-argentina-buenos-aires-23-de-janeiro-de-2023>

BRICEÑO-RUIZ, José. “O auge e a crise do “novo mercosul” no período pós-hegemónico (2003-2016)”. São Paulo: Ed Lua Nova, 2021.

COMUNIDADE DA ÁFRICA ORIENTAL. Tratado para o Estabelecimento da Comunidade da África Oriental, firmado em 30 de novembro de 1999, Arusha, Tanzânia. Disponível em <https://www.eac.int/documents/category/key-documents>

DA SILVA BICHARA, Julimar; MORALES SARRIERA, Javier; MOREIRA CUNHA, André; Brasília, Revista EconomiA. 2010, v. 11.

DA SILVA, Anabel; FERREIRA DE MENDONÇA, Helder. Moeda Única no Mercosul. Revista de Economia Política. 2004, vol. 24, pp. 121-136.

DE PAULA, Luiz Fernando; FERRARI FILHO, Fernando. Será consistente a proposta de criação de uma união monetária no Mercosul? Revista de Economia Política. 2002, vol. 22, nº 2. pp. 374-383. Disponível em: <https://www.scielo.br/j/rep/a/MMNtgwDG8hysRF549TtQmZr/?format=pdf&lang=pt>

FUNDO MONETÁRIO INTERNACIONAL. Inflação. Disponível em <https://www.imf.org/en/Data>

HURTADO BRICEÑO, Alberto; ZERPA DE HURTADO, Sadcidi; MORA, Jose. “Enfoques teóricos sobre unificación monetaria en Mercosur y lecciones derivadas de la experiencia de la Unión Europea”. Revista de Economía del Caribe. 2019, nº. 23, pp. 70-87. Disponível em: <http://www.scielo.org.co/pdf/ecoca/n23/2011-2106-ecoca-23-84.pdf>

KAZELKO, Alisa. Creación de una moneda única en el MERCOSUR: ¿oportunidad o desafío? LabGRIMA. Disponível em: <https://wp.ufpel.edu.br/labgrima/2023/02/08/creacion-de-una-moneda-unica-en-el-mercosur-oportunidad-o-desafio-por-alisa-kazelko/>

MERCOSUL. Ata da reunião do Grupo de Monitoramento Macroeconômico do Mercosul (GMM) dos dias 10 e 11 de junho de 2003. Assunção, República do Paraguai. Disponível em <https://www.gmm-mercosul.org/?x=N3wd5jUx5lW2L*QGwDJljxuWfaUh9gKfXIUXF7Yv*4MzUU4Ri1TG8A>

MERCOSUL. Ata da XIV reunião do Conselho do Mercado Comum de 23 e 24 de julho de 1998. Ushuaia, República Argentina. Disponível em <https://documentos.mercosur.int/public/reuniones>

MERCOSUL. Ata da XXIX reunião da Comissão de Diálogo Macroeconômico do Mercosul do dia 26 de agosto de 2019. Rio de Janeiro-RJ, República Federativa do Brasil. Disponível em <https://documentos.mercosur.int/public/reuniones/7820>

MERCOSUL. Ata da XXX reunião da Comissão de Diálogo Macroeconômico do Mercosul do dia 12 de novembro de 2019. Brasília-DF, República Federativa do Brasil. Disponível em: <https://documentos.mercosur.int/public/reuniones/7821>

MERCOSUL. Decisão MERCOSUL/CMC/DEC. nº 45/04. Fundo para a convergência estrutural do MERCOSUL. Firmada em Belo Horizonte-MG, República Federativa do Brasil em 16 de dezembro de 2004. Disponível em: < https://normas.mercosur.int/public/normativas/876>

ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS. Acordo de Naivasha. Acordo de Paz entre o Governo da República do Sudão com o Movimento de Libertação Popular do Sudão e o Exército de Libertação Popular do Sudão. Firmado em 31 de dezembro de 2004. Disponível em: <https://peacemaker.un.org/sites/peacemaker.un.org/files/SD_060000_The%20Comprehensive%20Peace%20Agreement.pdf>

ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS DO CARIBE ORIENTAL. Banco Central do Caribe Oriental. Disponível em: <https://www.eccb-centralbank.org/statistics-category/monetary-and-financial-sector>

ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS DO CARIBE ORIENTAL. Estados membros. Disponível em: <https://www.oecs.org/en/who-we-are/member-states>

ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS DO CARIBE ORIENTAL. Tratado de Basseterre de 2010. Firmado em 18 de junho de 2010, Santa Lucia. Disponível em: <https://www.oecs.org/en/our-work/knowledge/library/legal/revised-treaty-of-basseterre>

ORTEGA DÍAZ, Juan Francisco. La moneda única suramericana. Un sueño en la encrucijada. Revista de Derecho Público, Universidad de los Andes. 2016, nº 36. Disponível em <http://dx.doi.org/10.15425/redepub.36.2016.13>

RUBINI, Héctor. Moneda única en el Mercosur: una lectura desde la Argentina. Económica. 1998, vol. XLV, nº 4. pp. 487-512. Disponível em <http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/8846/Documento_completo.pdf?sequence=1&isAllowed=y>

SZTAJN, Rachel. Os custos provocados pelo direito. Revista do Direito Mercantil, Industrial, Econômico e Financeiro. 1998, nº 112, pp. 75-78.

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Derechos de autor 2024 Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.